Ed Sheeran links up with Chance The Rapper & PnB Rock for his latest single "Cross Me"