Gucci Mane links up with Lil Baby for new track "Tootsies" Produced by Quay Global